Ona sama æe se suprotstaviti vampirima, demonima i silama mraka,
Ela sozinha enfrentará os vampiros, os demônios e as forças do mal.
Mi, partija Liberala moramo im se suprotstaviti.
Nós, o Partido Liberal, devemos combatê-lo.
Morala sam mu se suprotstaviti da se obranim.
Pensei que devia lutar contra ele para poder agüentar.
Želio sam nekoga tko æe mi se suprotstaviti, nekoga komu je više stalo do broda i zadatka nego do dosjea.
Queria alguém que me enfrentasse, alguém que se preocupasse mais com a nave e a missão do que em como isso ficaria em seu registro.
Možemo ih uèiniti vidljivima i pokušati im se suprotstaviti.
Nós temos a habilidade de torná-los visíveis. Se pudessemos modificar sensores suficientes, poderiamos resistir.
Lakše je dotuæi slabijeg protivnika i imati zagarantovanu pobedu... nego se suprotstaviti mnogo opasnijem neprijatelju.
É mais fácil combater um oponente fraco e ter a vitória garantida do que se opor a inimigos mais poderosos.
Da li æete se suprotstaviti vašem ocu i vašoj kraljici?
Vai desafiar seu pai e a Rainha?
Oni æe doæi, mi æemo se suprotstaviti.
Eles virão, e nós os enfrentaremos.
Ali ako ne, možeš nam se suprotstaviti za godinu dana.
Mas se não votarmos ao seu favor, você pode voltar no ano que vem.
Crni pauk æe se suprotstaviti atentatorima koji su krenuli na Sanadu.
Um novo grupo de assassinos está atrás de lorde Masayuki. Vou cuidar deles.
"Riba koja èe se suprotstaviti zloglasnom Leviatanu uplivala je u naše vode.
" Um peixe à altura do famoso Leviatã entrou em nossas águas.
Naš Ustav osigurava jaku izvršnu vlast koja æe se suprotstaviti takvoj zakonodavnoj korupciji kao što to znaš, Thomase.
O General Washington tem o julgamento mais independente - que qualquer homem que já vi. - Imagino, John, se pode estar tão ligado à trama do senhor Hamilton quanto parece.
Stvarno æeš se suprotstaviti svojoj sestri u njenom poslu?
Vai mesmo trocar sua irmã pelo trabalho?
Možda će imati neke informacije kako se suprotstaviti Merijen.
Talvez tenha informações de como lidar com Maryann.
Ted æe rešiti probleme sa komšijama, Maršal æe se suprotstaviti Lili, a Robin mi je potrebna da isprobamo šæuæureni položaj na tepihu u obliku medveda u planinskoj kuæici.
Ted vai reclamar com os vizinhos, o Marshall vai reclamar com a Lily, Robin, preciso de você agachada no tapete de urso do chalé. Prontos?
Ali ovaj se bori kao vojska ima se suprotstaviti bilo kom protivniku.
Mas este luta como um exército, e pode enfrentar quase todos predadores.
Baxter je bipolaran kod osuðivanja, ali ne želimo mu se suprotstaviti jer moramo raditi s njim.
Baxter é um juiz bipolar, mas ninguém quer confrontá-lo, porque terão que voltar lá.
Vampiri su vapili za nekim tko æe se suprotstaviti tiraniji Autoriteta, stoljeèima.
Há séculos os vampiros anseiam alguém para combater a tirania da Autoridade.
Ne možemo se suprotstaviti Kandorijancima, èak i kada saraðujemo.
Não somos páreos para os kandorianos, mesmo juntos.
Kada se Leks pojavi, zajedno æemo mu se suprotstaviti.
Quando o Lex aparecer, o enfrentaremos juntos.
Želim promijeniti format "U žarištu" dodati neki glas kritike koji æe ti se suprotstaviti.
Quero mudar o formato do "Prime Focus". Adicionar uma voz crítica em contrapartida a você.
Ako odete, ko æe se suprotstaviti Godvinu?
Se partirem, quem vai enfrentar Godwyn?
Nestat æeš za 46 dana, ali ne želiš se suprotstaviti tomu?
Você vai sumir em 46 dias e não quer lutar contra isso?
Vidi, voleo bih da raspravljamo o tvojim mukama, ali èopor rakuna mi je preplavio pomoænu prostoriju, a danas je dan kada æu im se suprotstaviti.
Adoraria discutir seus problemas, mas uns guaxinins tomaram meus fundos e hoje me livrarei deles.
Ne mogu se suprotstaviti tom "Možda".
Não posso discutir com um "talvez".
Da vidim kako æeš se suprotstaviti èistom etil alkoholu!
É mesmo? Vamos ver como você se sai com álcool puro.
Ne može se suprotstaviti dami drvoseèi.
Ele ainda não experimentou a Lady Lenhadora.
Zabrinut sam oko odabira nekog snažnog ko æe im se suprotstaviti ako se meni nešto desi.
Achar alguém capaz de me substituir se eu morrer.
Zapravo, izraèunala sam, sa dodatnom težinom Sajrusa u korpi, nas troje æemo se suprotstaviti putanji nagore izazivajuæi sporo spuštanje u vodu.
Na verdade, eu fiz uns cálculos, e com o peso Cyrus e da cesta, nós três iremos neutralizar a subida do pássaro, causando uma descida lenta e estável até a água.
U svijetu na rubu mature, jedan junak æe se suprotstaviti zlu.
Em um mundo à beira da graduação, um herói está contra o mal.
Naoružana èinjenicama, znala sam da æe mu se suprotstaviti i dobiti priznanje koje æe biti prihvatljivo na sudu.
Armada com os fatos, eu sabia que ela o confrontaria. E conseguiria uma confissão que iria se manter na corte.
emo dizajn im se suprotstaviti meta-ljudske sposobnosti, ali... samo može raditi.
Claro que teríamos que projetá-las para neutralizar habilidades meta-humanas, mas deve funcionar.
I neće biti pokreta otpora koji će se suprotstaviti mašinama.
Inclusive a dessa noite. Não haverá resistência para desafiar as máquinas.
Ako odbije, Egipat æe se suprotstaviti svim vojskama sveta, i kad više ne budemo mogli da izdržimo, spaliæu polja.
Se ele recusar, o Egito permanecerá contra todos os exércitos do mundo.
Zato æete mu se suprotstaviti kao kandidat.
Por isso deve desafiar Hathorne pelo cargo.
Stari Karl, ili æe se suprotstaviti i braniti svoje ime, ili æe pobeæi da se sakrije kao pièka.
Velho Carl... ele vai aparecer e defender seu nome, ou vai fugir e se esconder como um maricas.
CIA kaže da su tražili nepoznati izvor koji je finansirao Amadijeve, u nadi da æe se suprotstaviti Asadovoj vladi.
Acabei de falar com a CIA. Estavam atrás de uma fonte que financiava os Ahmadis, esperando que eles se voltariam contra o governo Assad. - Infelizmente...
Ako ti se to ne sviða, možeš se suprotstaviti Castanosima sam.
Se não gosta da ideia, enfrente os Castaño sozinho.
Dok sam mislila da je sve savršeno, moj tim, koji se sastojao od mojih prijateljica i tadašnjih suseda, verovao je da sve ide dobro, no nismo imali pojma da će nam se suprotstaviti jaka opozicija.
E enquanto eu pensava que tudo estava perfeito, meu time, que era basicamente meus amigos e vizinhos na época, pensou que tudo estava indo tão bem, que não fazíamos ideia de que a oposição estava vindo para nos confrontar.
Kada bude gotovo, pozovi nas i mi ćemo biti ti koji će se suprotstaviti.“
Quando tudo terminar, liga para a gente e nós é que vamos contestar."
Osećaju da razumeju kako je to i da ću se suprotstaviti njima kako treba.
Eles acham que sabem como a coisa funciona e que a gente só sabe tratar assim.
Konačno, možete se suprotstaviti i reći da svi mi vidimo voz tako da niko od nas taj voz nije stvorio.
Finalmente, vocês podem argumentar: "Veja, nós todos vemos o trem, portanto nenhum de nós constrói o trem."
0.91723799705505s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ela sozinha enfrentará os vampiros, os demônios e as forças do mal. 